1
00:00:00,000 --> 00:00:06,300
पहले मैं एक्स-मेन में वूल्वरिन था, आप जानते हैं कि मैं वापस दुष्ट बनूंगा, जो परवाह करता है

2
00:00:06,300 --> 00:00:13,360
शायद मैं अभी उड़ान भरूंगा - चार्ल्स

3
00:00:14,960 --> 00:00:19,880
विस्फोट वास्तव में चार्ल्स की स्थिति पर केंद्रित था, मुझे नहीं पता कि कहां

4
00:00:19,880 --> 00:00:25,380
क्या यह वे अजीब पार्टियाँ हैं जिनके लिए उन्होंने एक परिवार को छीन लिया

5
00:00:25,380 --> 00:00:29,960
मेरी मदद करते हुए वे मुझे इंसानों के आधार पर गिरफ्तार कर रहे हैं, अब मुझे इसे ठीक करना है और मैं चाहता हूं

6
00:00:29,960 --> 00:00:35,680
आप मेरे साथ हैं हैंक, हम दोनों जानते हैं कि क्या हो रहा है, युद्ध होने वाला है तो क्या होगा

7
00:00:35,680 --> 00:00:40,040
इसके बाद हम एक्स-मेन को वापस लाएंगे

8
00:00:49,360 --> 00:00:56,560
सलाह भेजने के लिए गश्ती 616 हम एमआरडी से पर्प को हटा देंगे, हाँ यह है

9
00:00:56,560 --> 00:00:59,160
फिर से खींचा गया

10
00:01:19,360 --> 00:01:21,360
मैं

11
00:01:49,360 --> 00:02:19,120
हाँ, सीनेटर केली को ब्रदरहुड से एक छोटा सा संदेश दें

12
00:02:19,120 --> 00:02:25,520
म्यूटेंट को कोई रोक नहीं रहा है और हम उसके लिए आ रहे हैं

13
00:02:49,120 --> 00:03:19,000
तो क्या ब्रदरहुड अब मुझे धमकी दे रहा है?

14
00:03:19,000 --> 00:03:26,560
हाँ, जैसा कि आपको डरना चाहिए, डर गया क्योंकि म्यूटेंट हम सभी के लिए ख़तरा हैं

15
00:03:26,560 --> 00:03:34,240
एमआरडी से इन अच्छे अधिकारियों की सुरक्षा वॉरेन कार से बाहर निकलती है

16
00:03:34,240 --> 00:03:38,740
आप मुझे शर्मिंदा कर रहे हैं, क्या यह पर्याप्त नहीं है कि उसे हमारा पैसा मिल जाए पिताजी, मुझे खुश होना होगा

17
00:03:38,740 --> 00:03:45,640
वह उस आदमी का चैंपियन है, कुछ लोगों का, हम सबका नहीं

18
00:03:46,000 --> 00:03:51,560
आपको उनकी क्षमताओं को पंजीकृत करने की आवश्यकता हमारी पहली पंक्ति है

19
00:03:51,560 --> 00:04:01,880
रक्षा वे हम लोगों पर युद्ध छेड़ रहे हैं, अब समय आ गया है कि हम इसका जवाब दें

20
00:04:01,880 --> 00:04:16,960
एक केंद्रीय शिकारी कृपया चिंतित न हों, आप सभी बिल्कुल सुरक्षित हैं

21
00:04:27,400 --> 00:04:33,200
ठीक है, यह काफी है इसे बंद करो, कोशिश मत करो, यह नहीं है

22
00:04:57,400 --> 00:04:59,400
ओह!

23
00:05:27,400 --> 00:05:29,400
ओह

24
00:05:57,400 --> 00:06:11,000
अब जब मैंने देखा कि एक्स-मेन एक साथ वापस आ गए हैं तो क्या आप ठीक हैं? ओह ठीक है, हम ठीक हैं

25
00:06:11,000 --> 00:06:16,480
नहीं, हम अभी भी इसे सुलझा रहे हैं

26
00:06:27,400 --> 00:06:39,600
वॉरेन लोगान, तो आपके लिए क्या यह समय नहीं है कि आप वापस आएं, क्षमा करें मैं नहीं आ सकता लेकिन मैं

27
00:06:39,600 --> 00:06:44,160
सोचा था कि आपके पिता को पता चल गया है कि आप एक उत्परिवर्ती हैं, फिर भी वे उत्परिवर्ती से नफरत करते हैं

28
00:06:44,160 --> 00:06:48,720
और यह मुझे परिवार का एक छोटा सा गुप्त रहस्य बना देता है, इसलिए मैं उसके अधीन क्यों रहूं

29
00:06:48,720 --> 00:06:54,320
अंगूठा क्योंकि अभी मैं परिवार के पैसे से बहुत सारे म्यूटेंट की मदद करता हूं और यदि मैं

30
00:06:54,320 --> 00:07:00,680
मैं समझता हूं कि किसी भी उत्परिवर्ती समूह में शामिल होने पर आप मुझे काट देंगे

31
00:07:02,680 --> 00:07:10,480
मार्टी यही मेरा निकास संकेत है, हे हांक, शुभकामनाएं, दुनिया को वास्तव में एक्स-मेन की जरूरत है

32
00:07:12,520 --> 00:07:18,680
दुष्ट, मैं जानता हूं कि तुम इस रैली में इसलिए आए क्योंकि तुम्हें जो हो रहा है उससे नफरत है, इसलिए

33
00:07:18,680 --> 00:07:23,800
हम साथ मिलकर इसके बारे में कुछ कर सकते हैं, बस एक्स-मेन पर वापस आएं और भूल जाएं

34
00:07:23,800 --> 00:07:29,560
इसका कारण आप नहीं जानते कि वास्तव में मैं क्यों चाहता हूं कि आप वापस आएं

35
00:07:29,560 --> 00:07:33,340
मैं तुम्हें फिर से मुझे छोड़ने नहीं दूँगा, तुम्हारी समस्या यह है कि तुम एक में नहीं रह सकते

36
00:07:33,340 --> 00:07:39,480
लोगन को रखें और कोई भी ऐसे नेता का अनुसरण नहीं कर सकता जो वहां कभी नहीं है, बस उसे इसकी जरूरत है

37
00:07:39,480 --> 00:07:46,840
थोड़ा समय, हाँ शायद, लेकिन वह सही कह रही है हांक, अगर मैं अंदर हूँ तो कोई भी वापस नहीं आएगा

38
00:07:46,840 --> 00:07:49,120
आरोप

39
00:07:51,400 --> 00:07:56,200
यह एक आपदा है वॉरेन हम इसका समर्थन खोने का जोखिम नहीं उठा सकते

40
00:07:56,200 --> 00:08:01,600
पंजीकरण अधिनियम मुझे पता है यहां मेरा सुझाव है कि एक घोषणा करें

41
00:08:01,600 --> 00:08:07,320
प्रॉलर प्रोग्राम को स्थायी रूप से बंद कर दिया गया है क्योंकि तब आप डाल सकते हैं

42
00:08:07,320 --> 00:08:12,600
ब्रदरहुड पर ध्यान केंद्रित करें जहां आपको इसकी आवश्यकता है, मुझ पर विश्वास करें, इसमें अधिक समय नहीं लगेगा

43
00:08:12,600 --> 00:08:18,840
इससे पहले कि ठग सभी को याद दिलाएं कि म्यूटेंट को पंजीकृत करना एक अच्छा विचार क्यों है

44
00:08:21,400 --> 00:08:35,800
किसी साथी को दान देकर मदद करें, बढ़ोतरी करें, आप कोई आभूषण नहीं थे

45
00:08:46,560 --> 00:08:52,760
तुम क्या खा रहे हो कीड़े

46
00:09:08,920 --> 00:09:16,000
टॉड के बारे में क्षमा करें, वह नया है, आप क्या चाहते हैं दोस्तों, आपके बारे में क्या ख़याल है कि आप महिलाओं को जाने दें

47
00:09:16,000 --> 00:09:22,600
एक क्षण रुकें, हमारे पास बात करने के लिए कुछ नहीं है, निश्चित रूप से हम करते हैं, मेरा मतलब है कि हम दोनों हैं

48
00:09:22,600 --> 00:09:25,120
म्यूटेंट अपनी तुलना मुझसे न करें, आप हैं

49
00:09:25,120 --> 00:09:29,440
अपराधी, तुम हम सभी के लिए इसे कठिन बना रहे हो, हमारे पहुंचने से बहुत पहले यह कठिन था

50
00:09:29,440 --> 00:09:33,800
इसमें शामिल हम वे नहीं हैं जिन्होंने इस लड़ाई में दुष्ट को चुना है, हम तो बस खड़े हुए हैं

51
00:09:33,800 --> 00:09:38,840
अपने लिए और उन लोगों के लिए जो शहर को आतंकित करके वापस नहीं लड़ सकते

52
00:09:38,840 --> 00:09:43,800
दुष्टों का समर्थन करने से इनकार करने पर क्या आप कभी भी धमकाए जाने से नहीं थकते?

53
00:09:43,800 --> 00:09:48,240
नफरत सिर्फ इसलिए कि आप अलग हैं और अब वे चाहते हैं कि हम पंजीकरण कराएं

54
00:09:48,240 --> 00:09:54,960
अब हमें बंद कर दिया जा रहा है, अब समय आ गया है कि हम पीड़ित बनना बंद करें, अब समय आ गया है कि हम एकजुट हों

55
00:09:54,960 --> 00:09:59,840
दुष्ट, तुम भी वैसा ही महसूस करते हो, मुझे पता है तुम भी वैसा ही महसूस करते हो, तुम मुझसे अपने साथ जुड़ने के लिए कह रहे हो, हम हैं

56
00:09:59,840 --> 00:10:07,040
एक्स-मेन नहीं, हम अपने को नहीं छोड़ते हैं और यदि आपको संदेह है तो बस टॉड को देखें

57
00:10:08,000 --> 00:10:12,160
आज रात हमारे साथ रुको दुष्ट, हम सीनेटर के साथ थोड़ी बातचीत की योजना बना रहे हैं

58
00:10:12,160 --> 00:10:19,720
केली बाद में आप देखेंगे कि उसके म्यूटेंट के साथ परिणाम प्राप्त करना कितना अच्छा लगता है

59
00:10:19,720 --> 00:10:23,440
पंजीकरण अधिनियम अधर में लटका हुआ है, जिसे सीनेटर ने दबाने का वादा किया है

60
00:10:23,440 --> 00:10:32,320
कल किसी अज्ञात स्थान पर सम्मेलन, आपने अच्छा काम किया

61
00:10:32,320 --> 00:10:37,120
अपने लिए खेद महसूस कर रहा हूं, वहां मत जाओ लोगन देखो तुम अच्छे नहीं हो

62
00:10:37,120 --> 00:10:41,760
क्या अब आप यहां से निकल रहे हैं तो जीन के बिना किसी का कोई मूल्य नहीं है

63
00:10:41,760 --> 00:10:47,840
जब हालात कठिन हो जाते हैं तो बड़े नायक के लिए इतना संघर्ष करना

64
00:10:47,840 --> 00:10:57,560
पैकेट में कहा, अच्छी बात है

65
00:11:05,400 --> 00:11:12,480
किसी के घर में अच्छी रसोई नहीं है, कृपया हमारे कॉलिंग कार्ड को हटा दें

66
00:11:16,920 --> 00:11:22,560
तुम क्या कर रहे हो क्या तुम मुझसे दूर हो गए हो एक्स-मेन तुम्हें उसे क्यों नष्ट करना है

67
00:11:22,560 --> 00:11:29,320
घरेलू कारण जब ब्रदरहुड एक संदेश छोड़ता है तो वह दरवाजे पर एक नोट नहीं होता है

68
00:11:35,480 --> 00:11:42,920
पंजीकरण अधिनियम पारित होने पर हमारे घर छीन लिए जाएंगे, हे चेक

69
00:11:42,920 --> 00:11:47,680
यह ठीक है दोस्त, थोड़ी सवारी के लिए तैयार हो जाओ

70
00:12:05,400 --> 00:12:16,280
कोई भी कुछ भी बेवकूफी नहीं करता

71
00:12:35,800 --> 00:12:56,120
भाई अभी भी खाली गोदामों की पूरी सड़क को समतल करने के बाद भाग रहा है

72
00:12:56,120 --> 00:13:10,360
कुल मिलाकर आप मुझसे क्या चाहते हैं, आपके पास केली का कान है, हम उसका बाकी हिस्सा चाहते हैं

73
00:13:10,360 --> 00:13:17,080
वह कहां है मैं आपको कुछ नहीं बता रहा हूं, इसके विपरीत आप हमें बताएंगे

74
00:13:17,080 --> 00:13:31,260
सब कुछ और मेरा मतलब है कि सब कुछ गलत है, वॉरेन अभी भी बैठे हैं

75
00:13:36,680 --> 00:13:42,320
हमें केली का यात्रा कार्यक्रम लगभग पूरा हो चुका है

76
00:13:45,080 --> 00:13:48,360
मुझसे दूर हो जाओ

77
00:13:55,800 --> 00:14:00,680
आप ठीक हैं मैं समझ गया

78
00:14:02,080 --> 00:14:10,600
दो पर वार करो, कोई दुष्ट नहीं, निश्चित रूप से कोई साइक्लोप्स नहीं, तुमने और किसका पता लगाया है, मुझे मिला

79
00:14:10,600 --> 00:14:14,920
किटी वह अपने माता-पिता के साथ रहने लगी लेकिन जब उन्हें परेशान किया जाने लगा तो वह परेशान हो गई

80
00:14:14,920 --> 00:14:19,960
बस उठा और गायब हो गया, मुझे रूस में पीटर भी मिला, मैंने उससे बात की लेकिन वह

81
00:14:19,960 --> 00:14:25,480
अपने परिवार को फिर से छोड़ने से इंकार कर देता है और मुझे बॉबी लेकिन उसके माता-पिता से बहुत उम्मीदें थीं

82
00:14:25,480 --> 00:14:30,520
मुझे उससे बात करने से मना कर दिया, इसलिए अभी एक्स-मेन में आप और मैं शामिल हैं

83
00:14:30,520 --> 00:14:35,040
एक चोरी हुआ एमआरडी हेलीकाप्टर अच्छी तरह से ब्रदरहुड को मिला ब्लॉब पर विचार कर रहा है

84
00:14:35,040 --> 00:14:40,840
और टॉड, मैं कहूंगा कि परिस्थितियां अभी भी हमारे पक्ष में हैं, बेहतर होगा कि पुनर्गणना करें, दुष्ट उनमें शामिल हो जाएं

85
00:14:40,840 --> 00:14:45,720
आप निश्चित रूप से आश्वस्त हैं कि वे हमारे घर में घुस गए ताकि वह शराब पी सके

86
00:14:45,720 --> 00:14:50,960
सीनेटर केली के यात्रा कार्यक्रम के बाद मेरे पिता से जानकारी मिली कि वे क्या थे

87
00:14:50,960 --> 00:14:55,760
वे अब वह सब कुछ जानते हैं जो मेरे पिता जानते थे कि वे सीनेटर को हटाने जा रहे हैं

88
00:14:55,760 --> 00:15:01,120
आप इसे कैसे संभालना चाहते हैं हम उन्हें रोकते हैं लेकिन पहले हम थोड़ी बातचीत करते हैं

89
00:15:01,120 --> 00:15:10,040
बॉबी के माता-पिता केली यहां अपनी प्रेस कॉन्फ्रेंस कर रहे हैं, क्या आप निश्चित हैं, हां

90
00:15:10,040 --> 00:15:14,560
यह वर्थिंगटन इंडस्ट्रीज के स्वामित्व वाला एक विनिर्माण संयंत्र है, इसलिए यह 12 है

91
00:15:14,560 --> 00:15:29,240
ठीक उसी समय जब केली आती है तो हम इसे समाप्त करते हैं, बॉबी आख़िरकार कानूनी तौर पर 18 वर्ष का है

92
00:15:29,240 --> 00:15:33,840
वे स्वयं निर्णय ले सकते हैं कि आप हमारे बेटे को वापस नहीं ला रहे हैं, हम उसे वापस नहीं आने देंगे

93
00:15:33,840 --> 00:15:39,320
इस घर को छोड़ दो, तुम लोगों ने पिछले साल उसे लगभग मार डाला था, लेकिन यह उचित नहीं है

94
00:15:39,320 --> 00:15:45,600
उनके साथ जाना है बॉबी ऊपर हमारा इंतज़ार करो मि. और श्रीमती ड्रेक कृपया बस

95
00:15:45,600 --> 00:15:52,360
इस बारे में उससे बात करें, मैंने पहले ही पुलिस को बुला लिया है, वे रास्ते में हैं, ठीक है

96
00:15:52,360 --> 00:16:05,080
आपने इसे अपने तरीके से आज़माया या आपके बेटे ने इसके साथ एक उत्परिवर्ती सौदा किया है

97
00:16:09,320 --> 00:16:22,240
ठीक है एक्स-मेन अच्छी तरह से वापस आ गए हैं, यह सिर्फ हम ही हैं जो किटी के बारे में नहीं हो सका

98
00:16:22,240 --> 00:16:26,120
उसके जाने से पहले आप उसे पकड़ लें, आप जानते हैं कि वह कहां है, उसने मुझे बताया कि वह जा रही है

99
00:16:26,120 --> 00:16:28,600
जेनोशा को

100
00:16:39,320 --> 00:16:57,240
यह समय की बात है

101
00:17:09,320 --> 00:17:23,160
दुष्ट, मुझे पता था कि तुम वापस आओगे, हमें एक मिनट दो, देखते हैं कि क्या हमें कुछ नहीं मिल पाता है

102
00:17:23,160 --> 00:17:30,640
ऐसी वर्दी जो झुलसी नहीं है या लेजर से जली नहीं है, आप यहां क्या कर रहे हैं?

103
00:17:30,640 --> 00:17:37,080
मैं वास्तव में वापस आना चाहता हूं, इसलिए मैंने सोचा कि मैं भी उनके जैसा ही हूं, लेकिन मैं ऐसा नहीं हूं

104
00:17:37,080 --> 00:17:42,120
हत्यारा ठीक है दुष्ट मुझे बताओ कि तुम क्या जानते हो कि वे सीनेटर केली को मारने जा रहे हैं

105
00:17:42,120 --> 00:17:46,160
दोपहर 12 बजे प्रेस कॉन्फ्रेंस में

106
00:17:50,440 --> 00:17:55,720
वह इसके साथ आगे क्यों बढ़ रहे हैं, उन्हें पता है कि यह प्रेस कॉन्फ्रेंस महत्वपूर्ण है

107
00:17:55,720 --> 00:18:01,040
उसे भाईचारे के बारे में नहीं बताया जो आपको सिखाता है कि एमआरटी उसकी रक्षा कर सकता है और यदि

108
00:18:01,040 --> 00:18:05,040
राष्ट्रीय टेलीविजन पर पंजीकरण अधिनियम के दौरान उन पर हमला किया गया है

109
00:18:05,040 --> 00:18:10,820
लेकिन गारंटी देता हूं कि आप उसे चारे के रूप में इस्तेमाल कर रहे हैं, मेरे प्यारे नागरिकों, मैं आपके पास आ रहा हूं

110
00:18:10,820 --> 00:18:15,720
कल के लिए हार्दिक क्षमायाचना के साथ

111
00:18:22,440 --> 00:18:43,120
आपकी ट्रिगर उंगली कैसी है? खुजली। हमें एक्स-मेन मिला। डोमिनोज़. अब।

112
00:18:52,440 --> 00:19:06,280
बहुत देर हो गई। यह हो रहा है. शैडोकैट हमें अंदर ले आता है। ठीक है, रुको।

113
00:19:15,880 --> 00:19:19,440
जाओ जाओं जाओ!

117
00:20:45,160 --> 00:20:48,680
एक्स-मेन, चलो चलें!

118
00:20:51,160 --> 00:20:55,160
उन्हें दूर मत जाने दो!

119
00:21:03,480 --> 00:21:09,960
भाईचारे ने दुष्ट का उपयोग किया। वह कहाँ है? चलो भी। वापस जा रहा हूँ.

120
00:21:11,240 --> 00:21:19,560
अंदर जाओ। दुष्ट के बिना नहीं। वह अभी भी वहीं है. नहीं, वह बाहर निकल गयी. मैंने उसे देखा था। चलो भी।

121
00:21:21,160 --> 00:21:27,480
मुझे राष्ट्रपति द्वारा आश्वासन दिया गया है कि उत्परिवर्ती पंजीकरण अधिनियम पर हस्ताक्षर किए जाएंगे

122
00:21:27,480 --> 00:21:36,360
कल तो ब्रदरहुड एक्स-मेन, आपके दिन गिने-चुने रह जाएंगे। धन्यवाद मैं

123
00:21:36,360 --> 00:21:41,240
इसकी सराहना करें, अच्छी खबर है कि एमआरटी के पास दुष्ट नहीं है, वह अभी-अभी निकली होगी

124
00:21:41,240 --> 00:21:48,320
शायद खुद को दोषी ठहरा रही हूं, हां लोगान उस दिन क्या हुआ जब तुमने एक आदमी को बचाने की कोशिश की

125
00:21:48,320 --> 00:21:53,760
जो आपसे नफरत करता है, चार्ल्स जेवियर ने बिल्कुल यही किया होगा

126
00:22:06,080 --> 00:22:12,160
अच्छा काम, हाँ एक ही झटके में आपने एक्स-मेन की स्थापना कर दी और उसके प्रति अपनी वफादारी साबित कर दी

127
00:22:12,160 --> 00:22:25,200
भाईचारे का जहाज पर स्वागत है